Retail Price: $49,95
Sales price: $44.95
(Savings: $5,00)
Available: Shipped in 1-3 working days.

Takis Tloupas: A Photographic Itinerary on Mount Athos, 1969 Bilingual (Φωτογραφικό Οδοιπορικό Στο Άγιον Όρος, Δίγλωσσο)


On Mt Athos I took photos initially of objects and later on of people. I particularly liked the stone masonry and the schist slab roofs. I also liked the iron railings should in no way be seen as implying exclusion or need for protection. I took them precisely because I liked them as objects. There must have been very fine craftsmen on Mt. Athos. On my third trip, I met Father Philippos, a blacksmith monk who used to go from monastery to monastery doing the odd job. I made a portrait of him and it turned out a very powerful one. I also like the portrait I made of Father Avakum at Megisti Lavra. H was one of those people who go to Mt. Athos to attain holiness. That's not the case with all monks.

Στο Άγιον Όρος άρχισα να φωτογραφίζω στην αρχή πράγματα και μετά ανθρώπους. Μου άρεσαν πολύ οι λιθοδομές και οι στέγες με τις πλάκες. Μου άρεσαν επίσης πολύ οι σιδεριές και τα κάγκελα. Όλες αυτές οι φωτογραφίες με τις σιδεριές καθόλου δεν σημαίνουν αποκλεισμό ή προστασία. Έγιναν ακριβώς επειδή μου άρεσαν ως αντικείμενα. Πρέπει να είχαν πολύ καλούς μαστόρους στο Άγιον Όρος. Αργότερα, στο τρίτο μου ταξίδι, γνώρισα έναν μοναχό σιδερά, τον πατέρα Φίλιππο, που πήγαινε από μοναστήρι σε μοναστήρι κι έκανε δουλειές. Του έκανα το πορτρέτο και βγήκε ένα πορτρέτο δυνατό. Και το πορτρέτο του πατρός Αβακούμ στη Μεγίστη Λαύρα μου αρέσει. Αυτός ήταν από κείνους που πήγαν στο Άγιον Όρος για ν' αγιάσουν. Δεν ισχύει αυτό για όλους τους μοναχούς.

Category: Photography
Code: 11136
ISBN: 9789607254948
Binding: Hardcover
Pages: 160
Publication Date: 2001
Publisher: Kapon
Published In: Greece
Language: English, Greek