Ένα πρωί του Νοέμβρη μια ξανθιά γυναίκα μπαίνει στο γραφείο του ντετέκτιβ Αντώνη Κούρτη: «Ψάχνω την κόρη μου. Είναι Αμερικανίδα και δουλεύει μοντέλο σ’ έναν οίκο μόδας.» Μια αστυνομική ιστορία με πολλές εκπλήξεις, ωραίες γυναίκες, μίζες και… ελληνική κουζίνα.

Οι Μικρές Ιστορίες σε Απλά Ελληνικά έχουν ως σκοπό την ενίσχυση της κατανόησης του γραπτού λόγου. Σύντομες νουβέλες, αστυνομικές ιστορίες, περιπέτειες, όλες πρωτότυπες, που δίνουν τη δυνατότητα στον ξενό­γλωσ­σο σπουδαστή να διαβάσει ένα κείμενο χωρίς τη βοήθεια λεξικού. Στα βιβλία δίνονται απλοί ορισμοί των πιο δύσκολων λέξεων στα ελληνικά καθώς και η απόδοσή τους στα αγγλικά, στα γαλλικά και στα γερμανικά. Επίσης υπάρχουν διάφορες ασκήσεις με τις λύσεις τους καθώς και κάποιες ιδέες για δραστηριότητες μέσα στην τάξη.

An American girl who works as a fashion model in Athens disappears and detective Antonis Kourtis is commissioned to find her. The world of fashion, drugs, dirty money, and… Greek cooking are all entangled in a fast moving story.

Τhe Greek Easy Readers are short stories which aim at improving the learner’s reading comprehension skills. They are all original detective stories or adventure tales, which may be read by the learner without the need of a dictionary. Each book includes simple definitions in Greek of the more difficult words in the text as well as their English, French, and German equivalent; it also contains reading comprehension exercises and key as well as certain ideas for classroom activities.